让两国人民的友谊和情义代代相传（国际论坛·传承飞虎队精神）

飞虎队精神是美中两国人民的共同遗产，相信此次在中国的参观访问将进一步促进两国民众尤其是年轻人了解飞虎队故事、传承飞虎队精神，让两国人民的友谊和情义代代相传

近日，我率领美国飞虎队代表团赴华参加纪念美国第十四航空队援华抗战80周年活动并访问北京、重庆、昆明、柳州等地。同行人员中有飞虎队老兵哈里·莫耶、梅尔文·麦克马伦，还有多位飞虎队老兵家属及后代。我们一起重温美中两国人民并肩作战的那段历史，鼓励年轻一代传承和发扬飞虎队精神。飞虎队精神是美中两国人民的共同遗产，相信此次在中国的参观访问将进一步促进两国民众尤其是年轻人了解飞虎队故事、传承飞虎队精神，让两国人民的友谊和情义代代相传。

飞虎队的故事在中国家喻户晓。1941年，陈纳德将军组建了“中国空军美国志愿援华航空队”（飞虎队），与中国军民共同抗击日本侵略者。1995年我第一次踏上中国的土地，便和飞虎队有关。当时飞虎队老兵受邀到中国参加纪念抗日战争暨世界反法西斯战争胜利50周年活动，我正在制作一部关于飞虎队的纪录片，有幸与他们同行。当时我们就在考虑，要让更多人铭记这段历史，弘扬飞虎队精神。最后，我们决定创建美中航空遗产基金会，希望借助这个平台加深美国人民对这段历史的了解，鼓励更多年轻人将飞虎队精神传承下去。

自1998年成立以来，美中航空遗产基金会已经支持近500名飞虎队老兵和数百名老兵家属来到中国。长期以来，基金会和飞虎队老兵在美国和中国讲述飞虎队故事，推动两国青年了解历史、深化友谊。去年，美中航空遗产基金会启动了“飞虎队友谊学校和青少年领袖计划”，并在今年促成美国内华达州斯科菲尔德中学和中国两所中学缔结“飞虎队友谊学校”，搭建起传承飞虎队精神、增进两国青少年友谊的新平台。

飞虎队是美中两国人民守望相助的象征，飞虎队精神代表了友谊与合作。在中国作战期间，2000多名飞虎队队员牺牲，数千名中国民众在救助遇险飞行员的行动中献出了自己宝贵的生命。此次中国之行，我们在不同城市看到许多讲述两国军民同仇敌忾、并肩作战故事的纪念碑、纪念馆，十分感动。时光流逝，现在在世的飞虎队老兵只剩20余位。因此我们邀请很多老兵家属和后代参与到项目中，让他们与年轻人分享飞虎队故事、弘扬飞虎队精神。他们会带着精彩的故事回到美国，同他们的朋友分享在中国的见闻，让友好交流不断传承下去。

今年早些时候，我和莫耶、麦克马伦共同致信习近平主席，向习近平主席介绍了基金会和飞虎队老兵支持推动美中友好交往的情况，表示将传承和弘扬美中合作的宝贵精神财富。我们十分荣幸收到了习近平主席的复信。习近平主席的复信告诉美国人民乃至全世界人民，中国永远不会忘记老朋友。在复信中，习近平主席提到，中美关系的希望在人民，基础在民间，未来在青年。我对此非常认同。青年是两国人文交流的重中之重，是美中关系健康稳定发展的希望所在。通过推动更多年轻人了解飞虎队故事，飞虎队精神将得到传承，美中年轻一代会更加相知相亲，成为两国友好的使者。

美中关系对于世界和平、稳定与发展有着重要意义。当前美中关系面临一些挑战，但两国可以从历史中得到启迪。正如二战期间飞虎队尽全力帮助中国人民抗战、中国百姓不畏艰险救助遇险飞虎队队员所表明的，美国人民和中国人民彼此信任，应该携手同行。我们将同飞虎队老兵及家属、志同道合的伙伴一起，向更多美中两国年轻人讲述飞虎队故事，鼓励他们成为致力于两国人民友好的新一代飞虎队员，让飞虎队精神在两国人民之间一代代传承下去，为两国民间友好作出贡献。

（作者为美中航空遗产基金会主席）

《 人民日报 》（ 2023年11月09日 03 版）

source http://world.people.com.cn/n1/2023/1109/c1002-40114212.html

“开放的中国为世界创造更多合作机遇”（进博会观察）

　　154个国家、地区和国际组织的来宾相聚第六届中国国际进口博览会，72个国家和国际组织在国家展集中展示。其中，11个国家首次参展，34个国家首次线下参展，洪都拉斯、哈萨克斯坦、塞尔维亚、南非、越南等国担任主宾国。许多国家派出大规模、高规格代表团参展。进博会“朋友圈”不断扩大，“进博效应”不断彰显。

　　“积极加入这个合作共赢的‘朋友圈’”

　　今年是共建“一带一路”倡议提出10周年，哈萨克斯坦展馆以此为设计主题，屋顶呈波浪形，寓意“发展道路”，从5个领域展现了哈萨克斯坦的发展潜力。在展台一侧，阿斯塔纳航空公司工作人员正在讲解4条哈中直飞客运航线。该公司中国代表处地区高级经理伊斯兰姆对记者说：“进博会是推动各国市场相通、产业相融、创新相促、规则相联的重要平台，我们积极加入这个合作共赢的‘朋友圈’。中国不断扩大高水平对外开放，相信哈萨克斯坦企业在中国市场将有更广阔的发展空间。”

　　哈萨克斯坦贸易政策发展中心副主任阿谢尔·叶根别尔季耶娃介绍，参加本届进博会的哈机构和企业超过40家，包括政府部门、国有企业及私营企业。她表示，中国是哈萨克斯坦产品的主要出口市场。哈中两国已建立起完备的物流路线，对彼此的产品需求更加明确，进博会是向中国市场推广哈萨克斯坦产品的重要渠道。

　　近年来，借助进博会的东风，塞尔维亚的葡萄酒、果汁、麦片等品牌知名度日益提高，受到越来越多中国消费者的青睐。塞尔维亚馆以“面包”与“河流”为主题，采用多媒体方式，让观众立体感知塞尔维亚的美丽风光和人文景象。塞尔维亚内外贸易部部长莫米罗维奇表示，中国市场潜力巨大，希望通过进博会扩大两国经贸合作，吸引中国乃至全球企业赴塞投资。

　　萨摩亚馆工作人员耳边别着艳丽的花朵，颇具岛国风情。萨摩亚之前曾参加太平洋岛国展区，今年首次独立设馆。展馆内，姜黄茶、有机椰子油等产品琳琅满目。“感谢中国的邀请，进博会为萨摩亚提供了展示产品和文化的机会。”萨摩亚制造商和出口协会会长玛丽亚·利奥塔对记者表示，萨摩亚需要进博会这样的大平台来结识新伙伴，获得更多投资。

　　“为许多企业拓展中国市场提供了绝佳机会”

　　南非皮具商阿赞德·恩德贝莱今年首次参加进博会，希望借助进博会打开中国市场。11月5日，国家展刚刚开展两小时，他就卖出好几个皮包。南非共有36家机构和企业参加本届进博会。南非副总统马沙蒂莱在出席南非国家馆开馆仪式时表示：“中国市场蕴藏很多机会，中国商家与南非企业开展了不少合作，希望双方携手，进一步巩固两国贸易往来。”

　　南非西开普省旅游、贸易和投资促进局亚洲区贸易主管蒂鲁·奈杜表示，进博会一直得到南非出口商热情响应，是连接南非出口商与各国买家和投资商的重要平台。进博会在助推南非特色产品扩大对华出口方面发挥了重要作用，“为许多企业拓展中国市场提供了绝佳机会”。

　　在白俄罗斯馆，工作人员热情地邀请参观者品尝各式特色饼干。“进博会是全球最重要的经济创举之一，开放的中国为世界创造更多合作机遇。”白俄罗斯西罗德公司商务副总裁特里博伊·谢尔盖向记者表示，中国一直是公司非常重视的海外市场，期待借助进博会让更多人了解和喜欢白俄罗斯产品。

　　“来看看我们的腰果、花茶、手工艺品。”在几内亚比绍馆，ECCA贸易公司负责人德布卡达·桑卡用流利的中文向观众推介当地特产。她对记者说：“进博会这么重要的平台我们怎能错过？”几内亚比绍贸易与工业部商业促进局负责人卡萨马·曼努埃拉表示，期待借助进博会将几内亚比绍的腰果等农产品出口到中国，也希望进口更多中国优质产品。

　　“进一步向世界开放市场的有力例证”

　　现代化的厨房是什么样？在德国馆的一处展台，观众可以体验由德格电器打造的全电厨房应用场景。今年，德国馆重点展示智能制造、工业4.0等领域的最新成果和应用案例，德格电器是受邀展示的品牌之一。“全电厨房是未来行业的发展方向之一，它满足了人们对低碳健康生活的追求。”德格电器相关负责人翁羽表示，进博会对外资企业扩大中国市场具有非常积极的推动作用，希望借助该平台展现德国先进的技术理念。

　　芬兰馆以蓝白两色为主基调，以“幸福的家”为主题，风格简约自然。能源、化工涂料、建筑材料、机器制造等领域的多家芬兰企业参展。“举办进博会是中国进一步向世界开放市场的有力例证。芬兰一直致力于通过这一平台加强双边经贸合作。”芬兰驻华大使馆商务参赞、芬兰国家商务促进局中国区负责人田马可表示，中国持续推动产业结构优化升级，创造了一个充满合作机会的市场，芬兰期待凭借自身技术优势，在绿色低碳等领域与中国开展更多合作。

　　“进博会为全球企业带来新机遇”“希望借此进一步深化经贸合作”……众多外国企业积极参加进博会，既是为中国巨大市场和开放政策所吸引，也显示出对开放发展、合作共赢的共同渴求。

　　《 人民日报 》（ 2023年11月09日 15 版）

source http://world.people.com.cn/n1/2023/1109/c1002-40114260.html

俄罗斯总统普京会见张又侠

　　新华社莫斯科11月8日电（记者陈汀）当地时间11月8日，俄罗斯总统普京在莫斯科会见到访的中央军委副主席张又侠。

　　普京请张又侠转达对习近平主席的诚挚问候和美好祝福。他表示，俄中友好关系有利于维护世界和地区和平稳定，这与冷战时期那种同盟关系完全不同。近年来，两国经贸关系快速发展，在联合国、上海合作组织、金砖国家等国际多边平台中保持密切协作。两军各领域合作发展势头良好，取得丰硕成果，为维护两国战略安全发挥了重要作用。俄方愿与中方加强战略沟通，提升务实合作水平，不断推动两国两军关系深入发展。

　　张又侠转达习近平主席对普京总统的亲切问候和良好祝愿。张又侠说，中俄友好不断发展、历久弥坚。今年以来，两国元首两次成功会晤，达成一系列重要共识，为中俄关系擘画了新蓝图。两军关系是两国关系高水平和特殊性的重要标志。近年来，中俄两军关系发展保持强劲势头，各领域合作亮点纷呈。中方愿与俄方一道，落实好两国元首达成的重要共识，进一步深化两军务实合作，共同维护两国利益，维护世界和地区繁荣稳定。

　　当日上午，俄国防部长绍伊古为张又侠举行欢迎仪式，并进行正式会谈。

source http://world.people.com.cn/n1/2023/1109/c1002-40114201.html

外交部发言人：中方为加沙地带日益加剧的人道灾难感到揪心

　　新华社北京11月8日电（记者温馨）外交部发言人汪文斌8日表示，中方为在巴以冲突中丧生的双方民众感到悲痛，更为加沙地带日益加剧的人道灾难感到揪心。

　　当日例行记者会上，有记者问：本轮巴以冲突已延宕一个月。尽管国际社会多次呼吁停火，但冲突仍在继续，平民死伤数字不断上升。发言人对此有何评论？中方是否将为推动局势降温拿出更多举措？

　　汪文斌说，刚过去的这一个月对巴勒斯坦人民而言极其漫长。超过1万名巴勒斯坦人，包括很多妇女和儿童，被夺去了生命。平民伤亡数字每天还在快速增长。

　　“我们为在巴以冲突中丧生的双方民众感到悲痛，更为加沙地带日益加剧的人道灾难感到揪心。无论是以色列还是巴勒斯坦民众，都不应成为武力袭击的目标，也不应成为集体惩罚的对象。”汪文斌说，暴力无法换来真正安全，武力不能赢得持久和平。释放被扣押平民，保护平民和民用设施安全，开辟人道救援通道，重启对话谈判，是有关当事方担负的责任，也是国际社会应当努力实现的目标。

　　汪文斌说，本轮巴以冲突爆发以来，中方一直坚定致力于缓和局势、推动停火止战。习近平主席指出解决巴以冲突循环往复的根本出路是落实“两国方案”。中共中央政治局委员、外交部长王毅同18个国家和国际组织的外长、负责人及相关政要深入沟通。中国政府中东问题特使翟隽访问中东五国并出席开罗和平峰会，广做各方工作，并将出席于11月9日在法国举行的支援加沙平民国际人道主义会议。

　　汪文斌说，中方支持阿拉伯、伊斯兰国家团结一致，加大斡旋努力，推动停火止战、恢复和谈。

　　他说，中方主张，联合国安理会应尽快采取负责任行动，保护平民，缓解加沙人道局势。

　　他表示，中方呼吁尽快召开更具权威性的国际和会，就重启和落实“两国方案”达成新的共识。

　　“作为联合国安理会常任理事国和国际社会负责任的一员，中方将继续同有关各方保持密切沟通，为保护平民、缓和局势、重启和谈、实现和平付出最大努力。”汪文斌说。

source http://world.people.com.cn/n1/2023/1108/c1002-40114187.html

加拿大驻尼日利亚高级专员公署爆炸事件致2死2伤

　　新华社阿布贾11月7日电（记者杨喆）位于尼日利亚首都阿布贾的加拿大驻尼日利亚高级专员公署7日在一份声明中说，该公署6日发生爆炸，造成2死2伤。

　　声明说，加拿大驻尼日利亚高级专员公署已暂停在阿布贾的活动。

　　尼日利亚联邦首都区应急管理局公共事务负责人伊萨6日在一份声明中说，加拿大驻尼日利亚高级专员公署发电机房装有2000升柴油的油箱6日上午发生爆炸并起火。两名发电机维修人员死亡，另有两人被严重烧伤，已送医接受救治。

　　加外交部长乔利6日在社交媒体表示，加方正在对这一事件进行调查。

source http://world.people.com.cn/n1/2023/1108/c1002-40113355.html

中方呼吁巴以冲突方立即停止敌对行动

　　新华社联合国11月7日电 中国常驻联合国副代表耿爽7日在联大第四委员会审议影响被占领土民众权利的以色列行为和定居点活动时发言，呼吁巴以冲突方立即停止敌对行动。

　　耿爽说，巴以新一轮冲突爆发以来，被占领土上巴勒斯坦民众，特别是加沙地带民众正面临雪崩式的灾难。必须再次明确，一切针对平民的暴力和袭击都应被谴责，任何违反国际法的做法都应遭反对。无差别使用武力不可接受，医院、学校、难民营等民用设施不应该、也不允许成为军事行动的目标，联合国工作人员、人道及医务工作者的安全必须得到保障。

　　耿爽说，中方呼吁冲突方回应国际社会关于停火止战的压倒性呼声，立即停止敌对行动、脱离接触，全力防止局势进一步升级。中方呼吁以色列作为占领方履行国际法义务，尽快恢复加沙地带基本生存物资供应，保障当地通讯，保证救援通道畅通，停止对加沙地带民众的集体惩罚。中方坚决反对针对巴勒斯坦民众的强迫流离失所和强制迁移，呼吁立即撤销加沙地带北部紧急疏散令。

　　耿爽表示，加沙地带战火背后的事实是，巴勒斯坦的生存空间在以色列长达半个多世纪的占领之下已经被挤压到了极限。巴勒斯坦被占领土现状不可持续。以色列必须停止违反安理会第2334号决议规定，停止一切定居点活动，停止驱逐巴勒斯坦民众，停止愈演愈烈的定居者暴力，尽快回到“两国方案”的正确轨道上来。国际社会必须直面根源性问题，不能再以零敲碎打的危机管控取代全面公正的解决方案，以有限的经济人道措施弥补政治安全欠账。

　　耿爽说，中方呼吁联合国和安理会采取负责任、有意义的行动，支持巴勒斯坦人民恢复并行使不可剥夺权利。作为本月安理会轮值主席，中方将继续同有关各方保持密切沟通，为推动停火止战、保护平民、避免更大人道灾难发挥建设性作用，为巴勒斯坦问题的全面公正持久解决作出不懈努力。

source http://world.people.com.cn/n1/2023/1108/c1002-40113207.html

以国防部长说以军进入加沙城“中心地带”

　　新华社耶路撒冷11月7日电（记者张天朗 王卓伦）以色列国防部长加兰特7日晚发表电视讲话说，以军地面部队已进入加沙城“中心地带”。以军地面部队与海陆空三军协同作战，从南部和北部攻入加沙城中心，并正加强对加沙城周边地区的封锁。

source http://world.people.com.cn/n1/2023/1108/c1002-40113205.html