通途梦想成真——中企承建运营的特拉维夫首条轻轨开通

　　新华社耶路撒冷8月20日电（记者王卓伦）“你是在建设特拉维夫轻轨的中国企业工作吗？”这是记者派驻以色列期间经常被当地人问到的问题。这一中企参与承建并运营的大型基础设施项目，俨然已成为中国在以色列的又一张亮丽名片，承载着人们对缓解出行压力、加速经济社会发展的热切期待。

　　18日清晨5时40分许，随着一组轻轨红线列车组南北对开始发，这个以色列经济中心从此结束了没有轻轨的历史。列车运行声回荡在晨光熹微的天空，唤起了崭新的一天，也令轻轨覆盖地区的上百万以色列人拥有了全新的出行体验。

　　8月18日，在以色列城市特拉维夫，人们在轻轨红线布卢姆菲尔德体育场站上下车。（新华社记者陈君清摄）

　　特拉维夫轻轨项目是以色列建国以来最大的政府特许基础设施建设项目，分为红线、绿线、紫线等线路，其中进展最快的红线全长约24公里，连接起特拉维夫及其下辖的几座卫星城市，沿途共设34个车站，其中24个为地面车站，10个为地下车站。以色列交通与道路安全部预计，红线单日运送旅客量约23.4万人次。

　　在17日举行的启动仪式上，以色列总理内塔尼亚胡用“节日”来形容轻轨红线的开通，赞誉其促进特拉维夫地区和整个国家的互联互通作用。交通与道路安全部部长米丽·雷格夫说，轻轨开通是特拉维夫的“历史性”时刻，令整个城市进入了一个全新时代。

　　在一些地面车站，许多街头艺人盛装歌舞、喜悦相庆。特拉维夫闹市区的艾伦比地下车站里，站台和车厢内一派熙熙攘攘。不少乘客兴奋地对新华社记者表示，他们并没有明确的目的地，只是想在轻轨开通的第一天来“打卡”。特拉维夫市长罗恩·胡尔代对媒体说，红线开通首日约10万从各地赶来的以色列人乘坐了轻轨列车。

　　“我曾到中国出差过几个月，亲身感受了许多城市相当发达的轨道交通。感谢中国把经验带到这里，让我们的生活更加便利。”在特拉维夫高科技行业工作的市民莱昂说。

　　特拉维夫都会区公共交通系统公司首席执行官海姆·格利克在接受记者采访时表示，特拉维夫及其周边地区是以色列最具经济活力的地带，人口众多、拥堵严重，轻轨的开通将极大提高人们的出行效率、改变单一出行方式，进一步推动城市群间的人员及商贸往来。

　　“中国建设者勤奋、高效、守信，实在令人敬佩。他们还在施工和运营等方面做出了诸多本土化调整，促进了行业内的交流互鉴。”格利克说。

　　走进明亮整洁的车厢，可以看到明显的“中国制造”字样和中车长春轨道客车股份有限公司的标志——红色繁体“车”字，特拉维夫轻轨红线的全部列车均由这家中企提供。

　　中国中铁所属中铁隧道局和电气化局联营体承担了土建标西段12公里的隧道建设及全线24公里、39个电气系统的设计、采购、安装、调试工程。中国土木工程集团参与了土建标东段和多个车站项目的建设，并与深圳地铁及以色列当地合作伙伴组成联合体，负责红线14年的特许经营工作。

　　据中铁隧道局-中铁电气化局特拉维夫轻轨红线项目负责人刘远略介绍，这一项目是中铁在海外高端市场首条全欧标设计和施工的“双欧标项目”，也是中企承建的首条发达国家轻轨项目。

　　8月18日，在以色列城市特拉维夫，人们搭乘轻轨红线列车。（新华社记者陈君清摄）

　　中土以色列分公司总经理、以色列中资企业商会会长康伟表示：“特拉维夫轻轨红线是中企首次在发达国家赢得城市轨道交通运营维护项目。在筹备过程中，中土积极促进当地就业，雇用多个工种本土员工约500人，并为以色列运维公司提供专业的技术支持和人才培训服务。无论是在承建还是运营的过程中，我们都在努力贡献中国智慧，造福当地社会。”

source http://world.people.com.cn/n1/2023/0821/c1002-40060272.html

为推动世界和平与发展贡献智慧和力量

图①：国家主席习近平将于8月21日至24日出席在南非约翰内斯堡举行的金砖国家领导人第十五次会晤并对南非进行国事访问。图为约翰内斯堡街道上悬挂的中南两国国旗。 本报非洲中心分社 希拉兹摄 图②：蒙内铁路是中国与肯尼亚共建“一带一路”的旗舰项目，促进了东非地区互联互通。图为近日拍摄的行驶在蒙内铁路上的货运列车。 纳尔逊·尼希米·阿西恩瓦摄 图③：金砖国家领导人第十五次会晤将在南非约翰内斯堡桑顿会展中心举行。图为8月20日拍摄的桑顿会展中心外景。 本报记者 任皓宇摄 图④：约翰内斯堡街头的“热烈欢迎习近平主席”中英双语标牌。 本报记者 邹 松摄 图⑤：8月18日，中国驻南非共和国大使馆举办“习近平与新时代中南关系”主题图片展览，回顾了中南两国交往的光辉历程和精彩瞬间。图为观众在展览现场参观。 本报记者 管克江摄

应南非共和国总统拉马福萨邀请，国家主席习近平将于8月21日至24日出席在南非约翰内斯堡举行的金砖国家领导人第十五次会晤并对南非进行国事访问。在南非期间，习近平主席还将同拉马福萨总统共同主持中非领导人对话会。接受本报记者采访的国际人士表示，习近平主席出席金砖国家领导人第十五次会晤并对南非进行国事访问，必将推动金砖合作进一步走深走实，深化中南友好和加强团结合作，共筑高水平中非命运共同体，为推动世界和平与发展贡献智慧和力量。

“推动金砖合作迈出更坚实步伐”

此次会晤是3年多来金砖国家领导人会晤首次线下举办，也是金砖峰会时隔5年再次走进非洲。会晤将围绕“金砖与非洲：深化伙伴关系，促进彼此增长，实现可持续发展，加强包容性多边主义”主题，延续去年金砖“中国年”良好合作势头，共同擘画金砖美好未来。

南非《外交圈报》创始人兼主编科坦·布哈纳表示，金砖国家践行真正的多边主义，推动全球治理体系朝着更加公正合理的方向发展，重要性不断凸显。期待习近平主席的南非之行为推动金砖合作、非中合作进一步发挥积极作用，促进金砖国家同其他新兴市场国家和发展中国家的对话。

南非独立传媒集团执行主席伊克博·瑟维表示，经过17年的发展，金砖国家已成为新兴市场国家和发展中国家合作的重要平台。金砖峰会再次走进非洲，将为推动非洲的可持续发展作出新贡献。“金砖‘朋友圈’不断扩大，表明金砖合作机制保持着旺盛活力。中国推动‘金砖+’合作模式不断深化拓展，努力提升金砖合作的开放性和包容性，必将推动金砖合作迈出更坚实步伐。”

“金砖国家合作机制始终坚持开放包容、合作共赢，为推动全球治理体系变革、促进全球可持续发展贡献重要多边主义力量。”俄罗斯科学院世界经济与国际关系研究所亚太研究中心主任亚历山大·洛马诺夫表示，加强多边合作是应对当前全球性挑战的务实有效路径，“相信此次金砖国家领导人会晤将为加强金砖伙伴关系建设，推动世界迈向公平正义、和平繁荣的美好未来注入正能量。”

“金砖国家领导人第十五次会晤具有标志性意义。”巴西圣保罗州立大学政治经济学副教授马科斯·皮雷斯表示，金砖国家不断深化人工智能、网络安全、航空航天等科技领域合作，围绕气候变化、可持续发展等议题不断加强沟通与协调。“国际社会希望听到习近平主席阐述有关促进发展繁荣、推动国际关系民主化等方面的中国方案。”皮雷斯说。

中国是金砖国家合作机制的重要推动者。巴西金砖国家政策研究中心研究员保罗·罗贝尔认为，当前，金砖国家加强团结合作的重要性愈加凸显，期待中国进一步推动金砖国家间技术创新、经贸往来和文化交流，为变乱交织的世界注入稳定性和正能量。

南非比勒陀利亚大学戈登商业科学研究所相关负责人法尔哈娜·帕鲁克认为，加强人文交流、促进文明互鉴，有助于应对当今世界面临的挑战和危机，金砖国家合作机制是加强文明交流互鉴的重要平台，期待此次金砖国家领导人会晤推动各方开展更加全面深入的对话，在多元文化交流中加强金砖团结，彰显金砖力量。

“让南中合作成果不断造福两国民众”

南非是中国的全面战略伙伴，也是第一个加入共建“一带一路”合作的非洲国家。中南建交25年来，两国关系实现跨越式发展，早已远远超越双边关系范畴，越来越具有全球性影响。近年来，在习近平主席和拉马福萨总统的共同关心和擘画下，中南关系始终保持高位运行，两国政治互信、务实合作、人文交流、战略协作持续深化。

南非非洲人国民大会第一副总书记莫科尼亚内表示，南非和中国在经济、科技、人文等领域开展了富有成效的合作，在联合国、二十国集团、金砖国家等多边框架内密切协作，共同维护发展中国家利益，促进了世界和平与发展。“习近平主席此访将拓展南中两国关系，推动非国大和中国共产党之间的政党交流合作，让南中合作成果不断造福两国民众，推动建设更加美好的世界。”

南非大学姆贝基非洲领导力研究所高级研究员谭哲理表示，南中两国在涉及彼此核心利益和重大关切问题上相互支持，在发展振兴的道路上携手共进，为推动世界多极化和国际关系民主化作出积极贡献。“习近平主席此访将引领南中关系站上新起点，为南中各领域交流合作注入新的强劲动力。”

南非国际关系与合作部发言人、公共外交副总司长蒙耶拉表示，今年是南中建交25周年，作为全面战略伙伴，南非与中国互利合作取得了丰硕成果。中国连续14年成为南非第一大贸易伙伴，南非连续13年成为中国在非洲最大贸易伙伴。面向未来，南中经贸和投资合作具有非常广阔的前景。

“南非与中国有着深厚友谊。”南非金砖国家工商理事会主席布西·玛布扎表示，中国始终支持南非加快发展振兴，两国企业间的合作成果丰硕，中国北京汽车集团有限公司与南非工业发展公司共同投资的北汽南非汽车制造有限公司，已经成为南中互利合作的例证，“希望南中在基础设施等领域的合作进一步深化，增进两国人民的福祉。”

“中国减贫成就鼓舞人心，也为南非等其他发展中国家提供了借鉴。”过去10多年间，非洲碳交易所董事韦斯利·道格拉斯经常到访中国，见证了中国人民生活水平日益提高。他表示，在提供宝贵经验的同时，中国也以实际行动助力南非减贫，相信习近平主席的访问能够进一步推动中国企业在南非投资兴业，带动当地经济社会发展，帮助南非加快减贫进程。

“非中关系将迎来更加美好的明天”

今年是习近平主席提出真实亲诚对非政策理念和正确义利观10周年。10年来，中非在共建“一带一路”倡议和中非合作论坛等机制平台上不断深化合作，新时代中非命运共同体建设不断走深走实，持续造福双方民众。中非双方以传承弘扬“中非友好合作精神”和实实在在的合作成果为中非人民创造更加美好的未来，为推动构建人类命运共同体树立典范。

“和平与发展是全人类的共同愿望。当前国际形势发生深刻复杂变化，世界需要凝聚团结合作的信心和力量，此次中非领导人对话会的举行恰逢其时。”摩洛哥非洲中国合作与发展协会主席纳赛尔·布希巴表示，非中合作取得丰硕成果，共商共建共享、合作共赢等理念已经深入人心。习近平主席将同拉马福萨总统共同主持中非领导人对话会，有助于非中加强团结合作，推动构建高水平中非命运共同体。

“人类命运共同体理念在非洲广受欢迎。期待中非领导人对话会能为促进非洲安全稳定、推动非中经贸合作作出贡献。”南非约翰内斯堡大学非洲—中国研究中心研究员伊曼纽尔·马坦博表示，中方倡导构建新时代中非命运共同体，体现了中方希望与非洲国家共同发展、共享未来的美好愿景。“非洲国家积极参与共建‘一带一路’倡议，推动落实中非合作论坛成果，有力地推动了非洲国家发展。”马坦博以他的家乡赞比亚为例说，中企在赞比亚开展电网升级等项目，保障了当地电力供应，两国经贸合作为当地民众带来了实实在在的好处。

肯尼亚非洲政策研究所中国—非洲中心执行主任丹尼斯·穆内内表示，中非合作论坛成立23年来，中国企业帮助非洲国家新增和升级铁路超过1万公里、公路近10万公里、桥梁近千座、港口近百个。“不断完善的基础设施成为非洲发展的重要支撑，学校、医院、工厂等非中合作项目也让越来越多的非洲民众受益。”穆内内说，作为肯中共建“一带一路”的旗舰项目，蒙内铁路为肯尼亚乘客出行和货物运输提供便利，极大地促进了肯尼亚经济社会发展。“期待习近平主席同非洲国家领导人深入开展更多交流，促进非中合作向前发展。”

埃及著名汉学家、埃及苏伊士运河大学孔子学院埃方院长哈桑·拉杰卜表示，中非领导人对话会将为非洲国家与中国加强交流、增进贸易往来创造更多的机会。在共建“一带一路”倡议推动下，包括埃及在内的非洲国家与中国之间的贸易合作日益展现蓬勃活力，拥有广阔发展前景，将有助于维护多元稳定的国际经济格局和经贸关系。

“非洲和中国的友谊源远流长。”塞内加尔达喀尔大学历史学教授马马杜·法尔表示，非中双方团结互助由来已久，在争取民族解放和国家独立的斗争中，双方始终相互支持。一直以来，中国在实现自身发展的同时，坚持向非洲国家提供重要帮助，上世纪70年代建成的坦赞铁路就是非中真挚友谊的见证。如今，非中不断拓展合作领域，携手应对气候变化等全球性问题，为人类发展作出更大贡献。非洲和中国是天然的合作伙伴，双方拥有坚实的合作基础，“相信在双方的共同努力下，非中关系将迎来更加美好的明天。”

（本报记者管克江、任皓宇、邹松、肖新新、杨一、时元皓、龚鸣、闫韫明、万宇、沈小晓）

《 人民日报 》（ 2023年08月21日 05 版）

source http://world.people.com.cn/n1/2023/0821/c1002-40060110.html

《平“语”近人——习近平喜欢的典故》第二季在非洲启播

　　新华社约翰内斯堡8月20日电（记者谢江）在中国国家主席习近平出席金砖国家领导人第十五次会晤并对南非进行国事访问之际，由中央广播电视总台制作的《平“语”近人——习近平喜欢的典故》第二季英语、法语、阿拉伯语、豪萨语、斯瓦希里语等多语种版本发布仪式8月20日在约翰内斯堡举行。节目从即日起在非洲38个国家主流媒体落地播出。

　　南非非国大副主席、南非副总统马沙蒂莱，南非国民议会副议长策诺利分别发表书面和视频致辞，对《平“语”近人——习近平喜欢的典故》第二季在非洲播出表示祝贺，一致认为节目的播出对非洲各国领略习近平主席治国理政智慧，了解新时代中国变化原因具有重要作用。中共中央宣传部副部长、中央广播电视总台台长慎海雄，南非总统府妇女、青年及残障部部长德拉米尼-祖马，中国驻南非大使陈晓东，非国大公共关系主席霍扎，非洲广播联盟首席执行官贾卡，南非金砖国家事务协调人苏克拉尔，中国驻约翰内斯堡总领事唐中东，南非广播公司首席运营官普拉杰斯等出席活动。

　　《平“语”近人——习近平喜欢的典故》第二季精心选取习近平主席重要讲话、文章、谈话中所引用的中国古籍和经典名句，生动展现习近平主席广博厚重的文化底蕴和人民至上、家国天下的深厚情怀，提炼阐释中华文明的独特精神标识、新时代内涵和全球化价值，带领受众更好读懂中国文化、中国智慧、中国精神，感悟新时代中国的可信、可爱、可敬，感知新时代中国之治的成功密码和中国式现代化的精神渊源。

　　《平“语”近人——习近平喜欢的典故》第二季已编译成英语、法语、阿拉伯语、豪萨语、斯瓦希里语等多语种版本，于8月20日起在南非、肯尼亚、尼日利亚等38个非洲国家的62家主流媒体落地播出。金砖国家领导人第十五次会晤期间，《平“语”近人——习近平喜欢的典故》第二季印地语、泰米尔语版本也将在印度主流媒体播出。

source http://world.people.com.cn/n1/2023/0821/c1002-40060085.html

南非学者：“金砖+”合作模式兼容并蓄、海纳百川

新华社约翰内斯堡8月20日电（记者谢江 姚金宏）“‘金砖+’合作模式不会因政治价值观差异而排斥他人，它更兼容并蓄、海纳百川。”南非比勒陀利亚大学戈登商业科学研究所高级管理人员法尔哈娜·帕鲁克日前接受新华社记者采访时说。

金砖国家领导人第十五次会晤即将在南非约翰内斯堡举行，主题是“金砖与非洲：深化伙伴关系，促进彼此增长，实现可持续发展，加强包容性多边主义”。

这是8月17日在南非约翰内斯堡拍摄的金砖国家领导人会晤条幅。（新华社记者陈诚摄）

帕鲁克指出，金砖国家倡导平等协商、包容开放、多元互鉴、相互尊重的新型国际关系，将世界不同地区的不同国家团结在一起。“金砖国家有不同的语言、文化和做事方式。正是这种多样性带来了新的思维方式、看待世界的新方式”。

“金砖国家在贸易方面创造的机会令人振奋。”帕鲁克表示，金砖机制的包容性吸引了众多国家申请加入，这将推动创造更多贸易和投资机会。

帕鲁克说，面对世界充满不确定性的新形势，许多国家希望金砖机制能够为世界面临的挑战提供解决方案。

英国经济研究机构橡果宏观咨询公司今年3月公布的统计数据显示，2022年，按购买力平价计算，由五大新兴经济体组成的金砖国家占世界经济总量的比重超过了西方七国集团。帕鲁克说，以金砖国家为代表的广大发展中国家追求经济社会发展和民族振兴，为构建更加公平、公正的国际秩序作出贡献。

对于即将举行的金砖国家领导人会晤，帕鲁克表示，期待此次会晤讨论南南合作等问题。

今年金砖国家领导人会晤将讨论的扩员问题受到国际社会高度关注。南非国际关系与合作部表示，已有20多个国家申请加入金砖国家，包括阿尔及利亚、玻利维亚、阿根廷、白俄罗斯、埃及、伊朗、科威特、泰国、越南等。

source http://world.people.com.cn/n1/2023/0820/c1002-40060083.html

俄罗斯“月球-25”号探测器出现异常

新华社莫斯科8月19日电（记者华迪）俄罗斯国家航天集团19日发布消息说，俄“月球-25”号探测器当天在执行变轨控制进入着陆准备轨道时出现异常，无法按照预定参数进行操作。

消息说，指挥组专家目前正对探测器的异常情况进行分析。

“月球-25”号探测器本月11日搭乘“联盟-2.1b”运载火箭从位于俄远东地区阿穆尔州的东方航天发射场升空，16日顺利进入月球轨道。按照此前计划，“月球-25”号探测器预计于21日在月球南极的博古斯拉夫斯基陨石坑附近软着陆。如果成功，“月球-25”号将成为人类历史上首个在月球南极着陆的探测器。

据报道，此次“月球-25”号探测器的主要任务是完善软着陆技术，研究月球内部结构、土壤、水资源、宇宙射线和电磁辐射对月球的影响等。探测器上安装了多个摄像头，将拍摄月球全景图片，并跟踪拍摄探测器着陆过程。

source http://world.people.com.cn/n1/2023/0820/c1002-40059968.html

为和平坚守 展大国担当（第一现场）

7月25日，在位于刚果（金）南基伍省的布卡武市，中国第二十六批赴刚果（金）维和部队官兵参加联合国“和平勋章”授勋仪式。图为官兵在授勋仪式上整齐列队。 　　本报记者 闫韫明摄

联合国刚果（金）稳定特派团南部战区代司令瓦卡尔（左一）为维和官兵授勋。 　　本报记者 闫韫明摄

6月，维和工兵分队执行卡莱亥鲁济拉桥梁构筑工程任务。 　　周家祥摄

埃及警察营军官萨夫瓦特（左）在中国二级医院复诊。 　　本报记者 闫韫明摄

授勋仪式上，官兵进行分列式。 　　本报记者 闫韫明摄

　　今年是中国赴刚果（金）维和任务20周年。日前，中国第二十六批赴刚果（金）维和部队全体官兵被授予联合国“和平勋章”，这是联合国表彰维和人员的最高荣誉。

　　从2003年开始，一批又一批中国维和工兵分队和医疗分队来到刚果（金）执行维和任务。工兵分队累计修建道路1500余公里，架设桥梁40余座；医疗分队共接诊患者超过3.3万人，收治住院约4000人，手术约5000台次，挽救了近500名急症患者的生命。为和平坚守，展大国担当。“中国蓝盔”勇担当、守和平、谋发展，用热血和汗水书写一个个无私奉献的故事，为维护世界和平贡献中国力量。

　　“感谢中国官兵修建了这么好的桥”

　　刚果（金）地处非洲中部，该国东部安全形势严峻，多支地方武装和外国反政府武装在当地活动，暴力活动和武装冲突频发。

　　记者从刚果（金）首都金沙萨搭乘飞机，两个半小时后抵达东部城市戈马，再乘快船纵穿基伍湖，近4小时后抵达位于南基伍省的布卡武市。下船再驱车约半小时，最终到达中国驻刚果（金）维和工兵分队的中国半岛营区。

　　“天下和”“天下安”“逢山开路，遇水架桥，守护和平，播撒希望”……走进营地大门，道路两旁矗立的一座座石雕引人注目。从2003年第一批中国维和工兵抵达任务区开始，每一批工兵分队都会在石雕上镌刻下自己守卫和平的铿锵誓言。

　　最新一组石雕上刻着“勇者无畏，高原劲旅”8个字，这是第二十六批赴刚果（金）维和工兵分队——一支来自雪域高原西藏的部队的真实写照。队伍中，许多官兵毕业时主动申请入藏，得知有维和任务时，又主动申请来到刚果（金）。“党和国家培养我们这么多年，我们的信念就是：到边防去，到一线去，到艰苦的地方去！”工兵分队副指挥长熊丁达说。

　　自去年9月部署到任务区以来，第二十六批维和工兵分队已完成32项工程任务、26项工程勘察，累计修筑道路52公里、搭建板房50间、构筑围墙2100米。今年5月，南基伍省卡莱亥地区遭受强降雨和洪水灾害，造成400多人死亡，上千座民居被冲毁。关键运输线路上的鲁济拉桥被洪水冲垮，切断了人道主义援助物资的运输线，给当地民众交通出行和抗洪救灾造成严重影响。工兵分队接到任务后，第一时间奔赴灾区一线，在河边安营扎寨，执行工程救援。7月，崭新的鲁济拉桥已经顺利完工。

　　记者随工兵分队驱车从营地出发，行驶了两个多小时来到了鲁济拉桥。看到中国官兵的汽车驶来，当地居民纷纷围了上来，拉起中国军人的手，不停地说着感谢的话。

　　“我每天得过河去地里干活，老桥被冲垮后，过河真是个大难题。”当地居民埃莱娜告诉记者，新桥建好后，一切都方便多了，“感谢中国官兵修建了这么好的桥！”她一边讲述，一边将不远处崭新的桥梁指给记者看。

　　在新桥桥头，工兵分队竖立起两座石雕，分别刻有中英文的“友谊”与“和平”。这座桥梁见证了中国军人传递友谊、守护和平的胸怀与担当。桥梁竣工时，联合国秘书长刚果（金）问题特别代表兼联刚稳定团团长凯塔向工兵分队指挥长朗杰次仁表示，此项工程“为灾区救援提供了有力保障”，对当地群众至关重要。

　　谈起工作生活中遇到的困难，官兵们不愿多说。记者追问得紧了，也只是三两句一带而过。实际上，有的官兵在野外作业时被野蜂蜇休克，有的头一天发高烧第二天还坚持工作，有的在水里架桥一泡就是半天……“跟维和这件大事一比，我们自己的事都是小事。我们把桥架好了，路铺通了，当地民众常常用纯朴的微笑向我们致谢。那一瞬间，我感受到我们的付出很值得！”维和官兵张姚说。

　　“中国医生技术高超，疗效显著”

　　从中国半岛营区驾车穿过繁忙的布卡武市区，约1小时后可到达第二十六批赴刚果（金）维和医疗分队所在的中国二级医院。

　　在这里，记者遇到了前来就诊的3位埃及警察营军官。前段时间，萨夫瓦特的左臂不慎脱臼，医疗分队队长苏正林为他做了复位。这次，萨夫瓦特来医院复查，“中国医生技术高超，疗效显著。”他抬起手臂给记者看，“现在，我的手活动自如了。”

　　拉米和穆罕默德两位军官来看中医。穆罕默德右手腕有旧伤，时不时疼痛发作，在医院做过几次针灸治疗后，病情得到极大缓解。接受了针灸、拔罐治疗后，拉米对中医的疗效赞不绝口，“来自不同国家的维和人员对中医有着普遍的认可和欢迎。接受中医诊疗的过程中，我们对中国文化也有了更深入的了解，还结交了不少中国朋友。”

　　第二十六批赴刚果（金）维和医疗分队共有43名成员，其中有11名女性。去年9月以来，医疗分队参与联合国组织的综合救治演练，承担多项大型医疗任务，为4000余名维和人员提供医疗保障，共救治患急性腹膜炎、急性冠脉综合征、恶性疟疾以及车祸受伤、被野蜂蜇伤等的维和人员800多名。

　　护士长付璟已有28年军龄，提起远在国内的家人，她有些愧疚。去年准备出发时，付璟的母亲因病需动手术，她也没能陪护。“对家人确实亏欠太多，但军人就是这样，舍小家顾大家。我父亲和我们姐妹3个都在西藏当兵，家人们非常支持我执行维和任务，这是无上光荣的事！”付璟向记者展示8岁女儿的画作，画纸上，身着白衣的医务人员右手举拳庄严宣誓，象征和平的白鸽展翅飞翔。

　　“受战乱影响，开车在街上，到处能遇到手持步枪的各类武装人员；在工作岗位也经常能听到枪声。虽然局势纷乱，但当地民众遇到中国人，总是会竖起大拇指和我们热情地打招呼。许多当地人告诉我们，中国维和官兵是真正带来和平的人。”苏正林告诉记者。

　　“中国维和官兵为和平而来，也为发展而来”

　　“感谢中国维和部队对我们的帮助，每次他们都给孩子们带来很多欢乐，谢谢中国！”布卡武市国际SOS儿童村工作人员马维斯总是期待着中国维和官兵的到来。

　　布卡武市SOS儿童村建立于1989年，在这里生活着上百名因为战乱、疾病和饥饿失去父母或者被遗弃的孤儿。自2005年起，维和医疗分队就与儿童村结成对子，定期到村里慰问，许多孩子将来自中国的维和军人称为“爸爸”“妈妈”。

　　今年“六一”国际儿童节前夕，医疗分队再次来到儿童村，不仅为孩子们带去礼物和糖果，陪他们打篮球、做游戏，还为他们做了先天性心脏病筛查。医疗分队的几名女队员还特意换上汉服，向孩子们介绍中国传统文化。

　　“孩子是未来的希望，不能让战乱剥夺他们健康快乐的童年。作为维和军人，我们要用心连接世界，以爱传递温暖，让孩子们健康快乐地成长。”付璟说。

　　一段段友谊佳话在中国维和官兵和当地民众之间书写。以前，中国半岛营区是一片荒地，中国维和官兵在这里盖起了营房和操场，带动了周边区域的发展。如今，坚持定期为驻地周边儿童和青年教授汉语、发放食物已成为工兵分队的一项日常工作。今年儿童节时，驻地附近的西图佐小学的学生们收到了工兵分队送来的书包、足球、水彩笔等700余件学习用品和文体器材。

　　29岁的蒂埃里家住半岛营区附近，他跟着中国官兵学会了一口流利的汉语，如今已被一家中国企业聘用为翻译，每个月有七八百美元的收入。“中国军人善良、有礼貌、有爱心，帮助了许多当地人。”蒂埃里以前一直找不到工作，说起自己现在的生活，他很感慨，“特别感谢中国军人！是他们让我的人生有了新的可能，让我获得了这么好的工作机会。”

　　“中国维和官兵为和平而来，也为发展而来。”南基伍省省长卡西表示，中国维和官兵以实际行动助力刚果（金）的和平与发展，为当地人民生活保驾护航。朗杰次仁表示，维和官兵会继续完成各项维和任务，为刚果（金）社会稳定与繁荣作出更大贡献。

　　“他从雪山走来，五星红旗在心中飘扬。那高飞的白鸽，在非洲大地翱翔。他头顶着蓝盔，点燃和平的希望，只因为心中坚定的信仰。”这是维和工兵分队政工副指挥长韦步远为维和任务创作的歌曲《信仰》。营区的夜晚格外安静，只有清亮的歌声在夜空中回响，“英雄的梦在他乡，在那遥远的地方。坚定心中的信仰，让和平在远方闪光……”

　　《 人民日报 》（ 2023年08月20日 07 版）

source http://world.people.com.cn/n1/2023/0820/c1002-40059883.html

金砖国家媒体呼吁增强发展中国家话语权

新华社约翰内斯堡8月19日电（记者刘万利 谢江）第六届金砖国家媒体高端论坛19日在南非约翰内斯堡举行。来自近30个金砖和非洲国家的约100家媒体、智库、国际组织等机构的约200名代表围绕“金砖国家与非洲：加强媒体对话，共享公正未来”的主题展开研讨，为构建金砖高质量伙伴关系、发展壮大金砖机制汇聚强大合力。

金砖国家媒体高端论坛执行主席、新华通讯社社长傅华在开幕式致辞中表示，金砖国家媒体肩负重大的时代责任，拥有广阔的合作空间。就推动金砖国家媒体合作高质量发展，他提出四点倡议：一是共同弘扬全人类共同价值，推动国际社会共同应对各类挑战；二是共同推动构建公正合理的国际秩序，努力提升新兴市场国家和发展中国家的话语权和影响力；三是共同讲好新时代金砖故事，积极提振金砖国家发展信心；四是共同促进文明交流互鉴，为不同文明平等对话、沟通交往提供平台。

南非执政党非洲人国民大会全国执行委员会委员达科塔·莱胡特对论坛开幕表示祝贺。他说，自2015年成立以来，金砖国家媒体高端论坛成为提升金砖国家话语权的重要平台。莱胡特表示，一些国家企图垄断国际话语权，将媒体变成攻击其他主权国家的武器。金砖国家媒体则向世界宣示，媒体应该致力于推动世界发展，而非沦为挑动战争的工具。

塔斯社社长安德烈·孔德拉绍夫说，近十年来，金砖国家媒体高端论坛已成为讨论成员国媒体合作的一个独特的标志性平台。他呼吁金砖国家媒体联手打击虚假信息，共同维护发展中国家利益。

今日俄罗斯电视台第一副总编辑伊丽莎白·布罗茨卡娅表示，西方媒体将非洲国家贴上战争、饥饿、疾病等标签。当其他国家媒体的报道与西方媒体不同时，其他国家媒体却被污蔑为传播不实信息。她说，国际新秩序中的媒体格局必须实现真正的多极化。

金砖国家媒体高端论坛共同主席、巴西金融资讯集团总裁胡安·桑切斯在致辞中强调新闻信息可信性和公正性的重要意义。他表示，金砖国家媒体之间的交流沟通至关重要，成员国应该在经济、环境和社会等方面寻求可持续发展之路。

巴西通讯公司总裁埃利奥·多伊勒表示，金砖国家媒体高端论坛对于扩大成员国的国际话语权、推动全球化发展做出了至关重要的贡献，和平与合作始终是其主要目标。

南非独立传媒集团执行主席伊克巴尔·苏尔韦说，金砖国家的多元文化丰富了全球对话内容，金砖国家媒体支持建立包容、合作、公正的国际新秩序。他表示，论坛可帮助人们更加了解发展中国家面临的挑战，并为这些国家的代表提供表达各自观点和诉求的平台。

金砖国家媒体高端论坛于2015年由新华社倡议并联合巴西、俄罗斯、印度、南非主流媒体共同发起。本届论坛由新华社与中国国家能源集团联合南非有关机构共同举办，其间将发布《金砖国家媒体高端论坛行动计划（2023—2024）》，进一步推动金砖国家媒体间务实合作。

source http://world.people.com.cn/n1/2023/0819/c1002-40059851.html